{"id":334,"date":"2026-07-22T22:50:28","date_gmt":"2026-07-22T22:50:28","guid":{"rendered":"https:\/\/neocalvinismo.com\/?p=334"},"modified":"2026-07-22T23:01:36","modified_gmt":"2026-07-22T23:01:36","slug":"el-arte-y-el-sufrimiento-una-reflexion-a-traves-de-la-soberania-de-las-esferas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neocalvinismo.com\/?p=334","title":{"rendered":"El arte y el sufrimiento: una reflexi\u00f3n a trav\u00e9s de la soberan\u00eda de las esferas"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Por Jessica Rosales G. PhD<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"651\" height=\"649\" src=\"https:\/\/neocalvinismo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Soledad-Aguila.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-333\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde nuestra perspectiva neocalvinista, el arte y las emociones ocupan un lugar fundamental en el florecimiento integral de la humanidad y en la manifestaci\u00f3n de la belleza del Reino de Dios en medio del mundo. El arte nos permite contemplar y expresar tanto la belleza de la creaci\u00f3n como el dolor de una realidad marcada por la Ca\u00edda, mientras que las emociones nos permiten experimentar esa realidad y conectar profundamente con quienes nos rodean.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta comprensi\u00f3n encuentra un s\u00f3lido fundamento en el pensamiento del fil\u00f3sofo reformado Herman Dooyeweerd, quien identific\u00f3 quince modalidades de la realidad, entre ellas la esfera est\u00e9tica y la esfera sensitiva. Lejos de ser elementos secundarios de la experiencia humana, estas dimensiones revelan aspectos esenciales de la creaci\u00f3n y nos invitan a vivir de manera m\u00e1s plena, creativa y relacional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con esta convicci\u00f3n, compartimos el art\u00edculo y el poema que sigue. Originalmente escrito en ingl\u00e9s, fueron concebidos pensando en una audiencia biling\u00fce y con el deseo de dialogar tambi\u00e9n con el contexto norteamericano. Aunque las experiencias de inmigraci\u00f3n y exilio tambi\u00e9n forman parte de esa realidad, quienes hemos emigrado desde Am\u00e9rica Latina solemos enfrentar estos procesos desde desaf\u00edos particulares y matices propios de nuestra historia. Sin embargo, creemos que el sufrimiento, el desplazamiento, la esperanza y el anhelo de pertenencia son experiencias profundamente humanas que pueden tender puentes entre culturas y entre las diversas historias de vida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nota:<\/strong> Los enlaces al podcast y a los perfiles de los creadores se encuentran al final de esta publicaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><em>Cruces en el desierto: Donde el amor nunca muere \u2014 Un poema<\/em><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hace alg\u00fan tiempo escuch\u00e9 un episodio de podcast que presentaba un conmovedor documental titulado <strong><em>Cruces en el desierto<\/em><\/strong>. Esta producci\u00f3n, galardonada en el prestigioso <em>Third Coast International Audio Festival<\/em> en 2020, narra la extraordinaria labor del artista colombiano <strong>\u00c1lvaro Enciso<\/strong>, quien recorre el Desierto de Sonora, en Arizona, colocando cruces de madera en los lugares donde se han encontrado los cuerpos de migrantes que perdieron la vida durante su traves\u00eda. A trav\u00e9s de su recorrido, la obra entrelaza la expresi\u00f3n art\u00edstica de Enciso con los desgarradores testimonios de personas que dejaron atr\u00e1s sus hogares y arriesgaron todo en busca de una vida mejor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta obra dej\u00f3 una profunda huella en m\u00ed como inmigrante latina en Norteam\u00e9rica. A lo largo de los a\u00f1os, he tenido la oportunidad \u2014aunque dolorosa\u2014 de escuchar y acompa\u00f1ar las historias de amigos queridos que cruzaron ese mismo desierto, que dependieron de un <em>coyote<\/em> y que a\u00fan viven con las heridas f\u00edsicas, emocionales y espirituales que dej\u00f3 aquella experiencia. Como cristianos, no podemos permanecer indiferentes ante estas historias de sufrimiento, sacrificio y esperanza que forman parte de la realidad de tantas familias y comunidades. Aunque muchas veces estos relatos llegan desde lejos y nos sentimos impotentes para actuar, la obra de estos artistas nos invita a detenernos. En la mezcla de la belleza del arte y el sufrimiento, tal vez el verdadero impacto sea ese: conmovernos, despertar nuestra empat\u00eda y cultivar una mayor sensibilidad hacia quienes s\u00ed est\u00e1n hoy a nuestro alrededor, para as\u00ed amar profundamente a nuestro pr\u00f3jimo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La obra de Enciso no solo preserva la memoria de quienes quedaron en el anonimato; tambi\u00e9n despierta nuestra sensibilidad y nos invita a responder al sufrimiento humano con compasi\u00f3n. Surgido de las experiencias de tantas madres que contemplan a sus hijos partir hacia un futuro incierto, el siguiente poema narra una historia tejida con vivencias compartidas. A trav\u00e9s de la voz de una madre que pierde a su hija en el desierto y que transita por el dolor de la ausencia, descubre que la esperanza de la resurrecci\u00f3n y la vida eterna ayuda a iluminar la m\u00e1s profunda oscuridad.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-align-left has-small-font-size\"><strong>Donde el amor nunca muere<\/strong><br><br>Carmen, te rogu\u00e9 que no partieras,<br>te promet\u00ed que el dolor pasar\u00eda.<br>Aprendimos a sufrir noches enteras,<br>a resistir la sombra de la agon\u00eda.<br>Bajo el hambre que golpeaba nuestra vida,<br>nuestro coraz\u00f3n se hizo como cristal;<br>aprendimos a llorar en la herida,<br>a caminar con fuerza hasta el final.<br>Carmen, desde ni\u00f1a so\u00f1abas despierta,<br>nunca te rendiste ante la necesidad.<br>Buscabas una peque\u00f1a puerta abierta,<br>un camino hacia el pan y la dignidad.<br>Te fuiste muy lejos buscando un destino,<br>dejando tu tierra, tu casa y tu hogar;<br>en una naci\u00f3n extra\u00f1a abriste camino,<br>trabajando por los tuyos sin descansar.<br>Cada mes enviabas con amor tus ganancias,<br>para que a tu familia no le faltara el pan;<br>mientras escond\u00edas tus propias a\u00f1oranzas<br>detr\u00e1s de un \u201cestoy bien, mam\u00e1, no llores m\u00e1s\u201d.<br>Cada noche oraba por ti con profundo temor,<br>por las noticias que anunciaban m\u00e1s dolor;<br>sab\u00eda que la persecuci\u00f3n te alcanzar\u00eda,<br>y que el camino incierto pronto comenzar\u00eda.<br>Dijeron que huiste hacia la arena,<br>que buscaste refugio en el desierto,<br>como Israel cruzando su condena,<br>caminando hacia un futuro incierto.<br>So\u00f1abas volver a tu tierra prometida,<br>encontrar descanso despu\u00e9s del dolor;<br>pero el desierto apag\u00f3 tu vida,<br>aunque nunca apag\u00f3 tu amor.<br>As\u00ed como Dios hizo del desierto un lugar sagrado,<br>donde su presencia volvi\u00f3 a brillar,<br>all\u00ed qued\u00f3 tu \u00faltimo camino trazado,<br>all\u00ed te esper\u00e9 sin dejar de esperar.<br>Oh Se\u00f1or, quita este dolor profundo,<br>esta herida que no puedo borrar.<br>Solo quer\u00eda, en este mundo,<br>ver a mi hija una vez m\u00e1s regresar.<br>Perd\u00f3name, Se\u00f1or, T\u00fa tambi\u00e9n perdiste un Hijo,<br>perd\u00f3name por olvidar tu dolor.<br>T\u00fa conoces cada l\u00e1grima que derramo,<br>T\u00fa compartes conmigo este clamor.<br>La \u00fanica luz que rompe mi oscuridad,<br>la esperanza que sostiene mi coraz\u00f3n,<br>es saber que tu Cristo volver\u00e1s con eternidad<br>y sanar\u00e1s toda nuestra aflicci\u00f3n.<br>Enjugar\u00e1s las l\u00e1grimas de mis ojos,<br>y encontrar\u00e9 a mi Carmen querida;<br>all\u00ed no habr\u00e1 llanto, ni muerte, ni dolor,<br>la ver\u00e9 nuevamente, restaurada y con vida;<br><em>\u00a1S\u00ed, all\u00ed donde nunca muere el amor!<\/em><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Artista: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href=\"https:\/\/borderartists.com\/2018\/09\/27\/alvaro-enciso\/\">Alvaro Enciso<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podcast:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href=\"https:\/\/lasraraspodcast.com\/episodio\/cruces-en-el-desierto\/\">https:\/\/lasraraspodcast.com\/episodio\/cruces-en-el-desierto\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ilustraci\u00f3n: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/loneliness_eagle\/?hl=es-la\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Soledad <\/a><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/loneliness_eagle\/?hl=es-la\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/loneliness_eagle\/?hl=es-la\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00c1guila<\/a><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/loneliness_eagle\/?hl=es-la\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poema:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Jessica Rosales G.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Jessica Rosales G. PhD Desde nuestra perspectiva neocalvinista, el arte y las emociones ocupan un lugar fundamental en el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":333,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[4],"class_list":["post-334","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","tag-neocalvinismo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neocalvinismo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neocalvinismo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neocalvinismo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neocalvinismo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neocalvinismo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=334"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/neocalvinismo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":337,"href":"https:\/\/neocalvinismo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/334\/revisions\/337"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neocalvinismo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neocalvinismo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neocalvinismo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neocalvinismo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}